TURKÇE KÖKLER

TERYMLER  dizini içindeki dosyalar

http://www.yontembilim.com/forum/uploads/20091201_223728_TERIMLER.rar - uploads/20091201_223728_TERIMLER.rar  

Bazen öyle olur ki yapty?ym tabloda bir tek Türkçe sözcük bulunmaz.

Bazen de öyle olur ki bu tablo sadece Türkçe kelimeleri içerir.

Ana dilim Türkçe fakat Osmanly varisi olan ve Ymparatorluk evlady olan Cumhuriyetimin kültürü soyumun kültürünü a?ar Arapça ve Farsça kaynak ve kökenli kavramlary da bulundurur.

Son iki yüz yyldyr baty kültürünün de etkilerini hesaba katarsak Kültürümüzün evrensel kültüre yakynly?y daha bir belirgin hale gelir. Do?unun ve batynyn kesi?ti?i geçmi? ve gelece?in kav?akla?ty?y bu yer ve zamanda böyle bir karma?a aslynda bizim kazancymyz açysyndan bir ?anstyr. Ancak bu ?ahsy kazanca çevirecek zihniyet yoksa tüm bu saydyklarym gereksiz ve zararly bir yük haline gelir. Böyle bir ?ansyn ayyrtyna vardy?ym ve bu kazanca çevirecek global zihniyete yakynly?yma ra?men ana dilimi ve ulusal kültürümü koruma ve yükseltmeye çaly?yrym.

Bu iletinin tablolarynda bir iki istisna dy?ynda tamamen Türkçe adlar ve ulusal kökler kullanyldy.

Bu ?emalary düz yazymyn anlatymyyla görünür, bilinir ve anla?ylyr hale getirmeye nedense elim ermiyor.

Sizim yapaca?ynyz i? ise tablalara çizgiler halinde bakmak.

Örne?in s=terimler-turkce00.doc ?amasyny ele alalym;

_  “alt tire” çizgisi sa?ynda ve solunda iki terimi birle?tirir.

Mesala üstte   gerçek terimi ve iyi terimini ONAMA terimiyle birle?tirdim.

- altta “tire” çizgisi yani güzel terimi ve do?ru terimini ÖNERME terimiyle birle?tirdim.

Bu iki çizgi birlikte = “parelel” çizgisi haline geldi.

| "boru” çizgisi altynda ve üstündeki iki terimi birle?tirir

Sol kenardaki güzel terimi ile gerçek terimi YÜRÜTME terimiyle birle?tirdim.

Sa? kenardaki do?ru terimi ile iyi terimini GYRY?ME terimiyle birle?tirdim.

+ “arty” çizgisi enlem ve boylam çizgilerini birle?tirir.

Oylama ve uygulama enlemiyle karar ve tasar boylamy buna bir örnektir.

X “çarpy” çizgisi sol ve sa? çapraz ili?kileri gösterir.

Yüklem ve yargy ile istem ve özlem terimleri buna bir örnektir.

Sa?lycakla kalyn.

OSMANZYYA

not: Resmi yükleyemedim. Yukaryda rar dosyasyndan bakabilirsiniz.

Sentaks / sözdizimsel / BEYANÎ eksikliklerim VE

semantik / anlambilimsel / MAANÎ  yetersizliklerim

için düz yazydan özür dilerim