DIL
S=dil.doc
Saygydeger Dirse’ye minnettarym… boyle orta yolu secip aramizda hakem oldugu icin.
Dort tane somut soru sormus… ve tum sorular “dil” sozcugu etrafynda dolanyyor.
Sunu goruyorum ki her dilde ayrik bir ANLATIM bulunsa bile hepside ortak bir ANLAM dile getirmeye calisirlar.
Cunku birbirine cevrilebilirler. E?er ortak bir dusunce temeli ve degeri olmasa idi diller birbirlerine tercume edilmezdi.
Her biri BELLY bir kavramy ve anlami BASKA bir terim ve deyim ile gösterse ve ad verse bile
bu farklylyk GOSTERGELERYN CEVIRI’si ile giderilerek iki yan arasynda iletisim kurulur.
Bu durumu su diyagram ile gosterebiliriz.
ANLATIM
Ayryk
DIL
Ortak
ANLAM
Dil once iki kisinin konusmasydyr. Ana soyler, baba dinler, baba soyler anne dinler ve boylece konusurlar.
Anne imgeyi simgeye yükleyerek aktarir ve anlatyr, baba simgeyi cozerek imgeyi alyr ve anlar.
Boylece onu dinleyen cocuklarda ana dilini ogrenir. Neden baba dili demiyoruz ?
Zira cocuk daha cok annesini dinler. Hatta ana karnynda iken bile… Ylk egitim ve bilim anadan gelir.
Dil bilimci oglum dedi.. içten gelen nesneler anadanmys, dy?tan gelen nesneler babadanmys..
cocuk buyur kyz-oglan olur.. sonra kary-koca olur.. sonra ana-baba olur.. sonra usta-hoca olur.
Ylk usta ve hoca kimdir ?
Bir ?eyin en basy olan “ilk”ler “kaynak”lar soz kunusu oldugunda kuramlar ve inanclar devreye girer.
Benim inancym olan DOGAL KURAMA gore ilk usta cennet ve ilk hoca Allah’dyr. Cennetin bakycyly?ynda Rahman’yn ogreticiliginde tum nesne ve kimselere ILIM olarak ogretilen Kur’an insan yaratyldyktan sonra IRADE olarak ona da BEYAN ettirilmistir. Meleklere nesneler sunuldugunda adlaryny sayamadylar fakat ÂDEM syralady.. Zira onda “beyan” bellegi vardi.. imam-I mubin ve kitab-I mubin ilim ORNEGi olarak onun levh-I mahfuzunda idi.. ILIM bilinenlerden bilinenlere gitmektir. IRADE bilinenlerden bilinmeyenlere gitmektir. IMAN ise imkandan vucuba gecmektir. KALEM bilinenleri bilinmeyenlere ya da bilinmeyenleri bilinenlere baglayarak onlary saklamak, aktarmak ve yansytmak imkany saglar.Bundan KELAM dogar. Orne?in elektronik saat’i “bellek” kalemiyle evlendirerek bilgisayary dogurttuk. Hafyza ve Zeka yani bellik ve billik dilin koku olan dusunceyi olusturur.
Atomlar ve hucrelerden sonra gelen toz… (karaktersizligimden toz’un uzerindeki iki noktayi yazamiyorum. Butun sorunda bir noktanin iki nokta haline gelip cizgiyi olusturmasydyr..) Atom ve goze tozundan sonra gelen toz (o’su iki noktali ve yeni boyutlu) benliktir. Bu yeni boyutta dil ayan ve beyan oldu.. anlam ve anlatym dogdu ve ar’lar ad’lar aldy.
(BIRINCI SORUNUZU YANITLADIM)
1) Allah, insanlaryn farkly dillere, farkly huy, örf-adet ve tabiatlara sahip olmalaryny istemi? midir? Ystemediyse, tüm bunlar insan uydurmacasy mydyr? Allah, gerçekten de insanlaryn kendisine ula?masyny istemeyerek Babil Kulesi'ni yykmy? mydyr?
Hasyly YAPAY KURAM’yn soyledigi gibi insanin beslenmesi uzerine dogmady beyan ve seslenme..
Bu dogal dil ve kutsal seslenme konusunu byrakarak TURK diline geceyim.. insan olarak dogdum turk olmaktan once.. tum turlerin, cesitlerin, yrklarin ve soylarin temeli olan INSANLIK, ISLAMLIK haline gelmeden once uygarlik kurumlariyle sehirlesir ve medinelesir.. Adam Cennetten yer yuzune indirildiginde ailesi bir odadan.. bir ocaktan cykar.. bir obaya ve bir adaya genisler. Dusunmeyle bilinenlerden bilinmeyelere giden DO?AL yetisi turlu yrklardan YAPAY cesitli dilleri olusturur. Dogustan gelen ve yaratilistan bulunan dilin onsel / kabli / a priori dusunce kokeni hakkinda benim kuskum yok.. fakat dilinde onsel olduguna dair Talim-I Esma olarak bilinen KYTAB ayetleri var.
Sure-I Rahman’yn ilk ayetleri var. Bu buyruklarda belirtilen ve tum dillerin kokeni olacak ortak sozcukler bulunabilir. Bu cekirdek uzerine diger diller yapylanabilirler. Konuya donersem…
insan… turk…. islam…
Basim ve dogal ILKE kokenim belli.. sonum ve dogal ULKU emelim belli..
aradaki soy ve dil ise benim anam ve babam gibi..
ULUSUM VE ULKEM gibi.. DONEL ve yapaydyr.
(do?al tabii.. donel (o’nun uzerinde iki nokta var) tarihi demektir.
(IKINCI SORUNUZU YANITLADIM)
2) Ynsanlaryn kimi kystaslara göre (dil, din, yrk, mezhep, millet, etnisite, vs.) kendi aralarynda öbekle?ip belli kara ve su (hatta hava ve de uzay) parçalaryny sahiplenerek, bunlar üzerinde birbirlerine kar?y synyrlar çizmeleri caiz midir?
Dunyanin zengin dillerinden Fransyzca’nin yirmi koken kelimesi vardyr gerisi yabancy kokenlidir derler. Ylk dilinde boyle otuz sozel on sayysal kyrk koken KELIME’si bulunabilir.
Bu ZENGINLESME dilin KULTUR araci olarak konusma islevinden iletisim islevine gecmesi anlamina gelir. Bir medinedeki / sehirdeki / kentteki konu belirtme ve komut yaptyrma fonksiyonlari zurriyet, mulkiyet, akliyet ve amiriyet kurumlariyle mudavele-I emval ve efkar demek olan DEVLET haline donustukce ve bu nedenle diller MATEMATIK ve MUZIK ile evrensellestikce MISTIK ve MISTERIK olarak icsellestikce MUDAVELE ortak ve tek bir dine ve insanlar sayisinca YOL’a yani mezheb ve ideolojiye dogru gidiyor.
Bu ortak bir dusunce temeline dayanan ayryk bir dil, ayryk bir tur, ayryk bir benlik olmasyndandir.
Bu nedenle bence kendini turk olarak hisseden turktur.. yoksa benim ana tarafym KURT… baba tarafym TURKtur. Bir muhacir ile evlendim ki onun yarisi da TATAR’mis ve çocuklaryma BOSNAK ve TATAR kani de gecmis bulunuyor.
O zaman benim insan tenim turk canim bosnak mi oluyor ?
Ancak ben kendimi hep turk hissettim ve dilime Guzel TURKCEM dedim.
Yuce dinim gibi yuksek dilim dedim ve onlara hizmet ettim.
(UCUNCU SORUNUZU YANITLADIM)
3) Atatürk, memleketin ady "Türkiye Cumhuriyeti" olsun diye önerirken, maksady, mesela Azerileri, Türkmenleri, vb. Türk'ten saymamak myydy? S.S.C.B. da?yldyktan sonra "Türki Cumhuriyetler" (Yngilizce'de "Turkic Republics") diye genel olarak adlandyrylan yeni ülkelerde (o gün ve bugün) ya?ayanlar, Türk müdür?
Yukarydaki anlatimi obegin files kismina yukledigim s=dil.doc tablosunda gorebilirsiniz.
Dil konusunda dort tane KUR’AN terimini dikey olarak diziyor ve ortaya dili yerle?tiriyorum.
LISAN
LUGA
Ayryk Anlatim
DIL
Ortak Anlam
NUHA
KALB
Bu dort terim ortadaki dil ile esanlamly degildir.
Boyle olmadygyny su yuklemlerle gostermeye calysayym:
Kullanym / LISAN / sarf
Eller / LUGA / ayad
Ayryk Anlatim
DIL
Ortak Anlam
Gonul / NUHA / fuad
Cykarym / KALB / sadr
Nakleden lisanymyn “kitab”y SAHYH ve akleden kalbimin “hitab”I SALIH olmadyktan sonra
ha vatanda? olarak TURK ha soy olarak TURK olmusum..
sonsuzluk ve kalicilik noktasynda fazla bir onemi ve degeri yoktur.
(DORDUNCU SORUNUZU YANITLADIM)
4) Türk kimdir? T.C. vatanda?ly?yna sahip herhangi biri?.. Türkçe konu?an herhangi biri?.. Anadili Türkçe olan herhangi biri?.. Birincil anadili Türkçe olan herhangi biri (bazen ana ve baba farkly dillerden olabiliyor, çocuklaryna ayny anda iki dil birden ö?retebiliyorlar)?..
Ve yontembilimsel analizin iki harfli yani yatay ve dikey iki cizgisiyle
dilin ard zamanly ve es zamanly grafigini ortaya koydugumu ve sorularinizy yanitladigimi saniyorum.
“Yâ Rabbî! Benim gogsume genislik ver. Ve benim isimi kolaylastir. Ve dilimden dugumu coz. Sozumu iyice anlayabilsinler.”
Sa?lycakla kalyn.
Osmanziya
Sentaks / sözdizimsel / BEYANÎ eksikliklerim VE
semantik / anlambilimsel / MAANÎ yetersizliklerim
için düz yazydan özür dilerim
NOT:
Bu düz yazy analitik düzlemin mantyksal kullanymy olan yöntembilimsel analizin bir tanytymydyr ki bu düz yazy içeri?inden çok bir anlam çerçevesi olan tablolaryn kullanymynyn ö?renilebilece?i ve yararynyn anla?ylabilirli?i duyurusunu yapmaktadyr. Yoksa sonundaki “dua” hariç tablolaryn içerdi?i kurgusal “gerçek” muradym ve düz yazynyn konusu kuramsal “bilgi” maksadym de?ildir…
http://sites.google.com/site/yontembilim/ - http://sites.google.com/site/yontembilim/
http://sites.google.com/site/insanilim - http://sites.google.com/site/insanilim
http://groups.yahoo.com/group/BAKARA/ -
http://groups.yahoo.com/group/oku-ikra/ - http://groups.yahoo.com/group/oku-ikra/
http://groups.yahoo.com/group/yontem-bilim/ - http://groups.yahoo.com/group/yontem-bilim/
http://groups.yahoo.com/group/insanbilim/ - http://www.yontembilim.com/ - http://www.insan-bilim.com/ -
|